Unadorned
2011.6.2
今回の書展の題 Unadorned 少しずつ 自分に馴染んでまいりました。
友人 知人の皆様が ここまでも と思えるほどに こだわりを見せて選んでくださった題です。
飾らない スッピン といった意味のようです。
Wordsworth の幼少時の回想から受ける霊魂不滅の啓示 という詩の中に
While Earth herself is adorning,
This sweet May -morning,
とあるのまで見つけてくださいました。
この写真は あちらの売店に置くTシャツです。作ってくださった会社のYさんとできたばかりのホヤホヤを着たところです。
英字はヒザーさんという Higham Hallの書のクラスにいらしてくださっている 装丁家があちらのカリグラフィーで書いてくださった
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
そして私の 心 です。
